京都撮り歩き（4）御所・離宮＆大寺院と塔頭を巡る
今日の京都撮り歩きは京都の世界遺産と同様に、是非訪れたい、見所を追加してお勧めします。今日は御所と離宮、さらに大寺院に付属する塔頭群を簡単に取り上げてみます。先ず、京都には三つの御所と二つの離宮があります。 一般の寺社・仏閣と異なり、宮内庁の管理のもとに、事前申し込み後、見学できます。広大な敷地に、由緒ある、建築物、庭園、文化財がありますので、京都にこられるまに、諸手続きを済まされて、見学を計画ください。①に概要を記しておきましたので、参照ください。
次に、主な大寺院とその塔頭群を整理してみました。広大な伽藍の中にある、大寺院と付随する塔頭の中には、常時公開、特別公開、公開拒否に分類される、名庭園、文化財が多くあり、見所の一つで、「大寺院の影に名刹あり」が真実味を帯びてきます。
特に、京都の静かな名庭園を見たい人にはお勧めできます。②項に主な有名寺院と付属する塔頭をまとめておきました。是非、時間を割いて、同時に巡られることお勧めします。（表のデータをグーグルにコピー＆ペーストすれば詳細がつかめます。）
①京都の御所と離宮
京都は京都御所、仙洞御所、大宮御所の３箇所があります。京都御所と仙洞御所は事前申し込みすれば見学可能ですので、上手く、調整して見学しましょう。また、御所のある、御苑は紅葉の時期は混雑が少ない、穴場で、お勧めです。次に修学院離宮と桂離宮ははずせません。２つの離宮は離れていますので、連続にみることはできませんが、２つの離宮付近の寺社を見学コースに追加して巡るように、計画ください。
②主な臨済派の大寺院と塔頭群
京都の臨済派の大寺院には武家筋から菩提をともらうために建てられた、多くの塔頭群があります。これら塔頭にはいずれも、特別名勝、名勝になる、立派な庭園が存在します。新緑の苔むすころに是非お勧めです。公開日を調査して、是非、巡ってみてはいかがですか、本当の静かな京のよさが見つかると思います。筆者もまだ訪れていないところが数多く残っています。 資料（京都観光・文化検定テキスト、京都名庭園 水野 他）
グーグルで翻訳してみました
Today, taking a walk in Kyoto is as recommended as a World Heritage Site in Kyoto, so we recommend you to add more points of interest. Today we'll take a brief look at the Imperial Palace, the Imperial Palace, and the towers attached to the Great Temple. First, there are three Imperial Palaces and two Imperial Palaces in Kyoto.異 な り Unlike ordinary temples and shrines, you can visit after applying in advance under the management of the Imperial Household Agency. There are historic buildings, gardens, and cultural properties on the vast grounds, so please complete the procedures and plan your visit before coming to Kyoto. Please refer to (1) for an overview.
Next, I sorted out the main temples and their tower groups. There are many famous gardens and cultural properties classified as open, special, or rejected in the large temple, and the towers that accompany the temple are located in a vast cathedral. "There is a famous temple in the shadow of".
Especially recommended for those who want to see the quiet famous gardens of Kyoto. In section ②, the main famous temples and the towers attached to them are summarized. By all means, it is recommended that you take the time and go around at the same time.
次に、主な大寺院とその塔頭群を整理してみました。広大な伽藍の中にある、大寺院と付随する塔頭の中には、常時公開、特別公開、公開拒否に分類される、名庭園、文化財が多くあり、見所の一つで、「大寺院の影に名刹あり」が真実味を帯びてきます。
特に、京都の静かな名庭園を見たい人にはお勧めできます。②項に主な有名寺院と付属する塔頭をまとめておきました。是非、時間を割いて、同時に巡られることお勧めします。（表のデータをグーグルにコピー＆ペーストすれば詳細がつかめます。）
①京都の御所と離宮
京都は京都御所、仙洞御所、大宮御所の３箇所があります。京都御所と仙洞御所は事前申し込みすれば見学可能ですので、上手く、調整して見学しましょう。また、御所のある、御苑は紅葉の時期は混雑が少ない、穴場で、お勧めです。次に修学院離宮と桂離宮ははずせません。２つの離宮は離れていますので、連続にみることはできませんが、２つの離宮付近の寺社を見学コースに追加して巡るように、計画ください。
②主な臨済派の大寺院と塔頭群
京都の臨済派の大寺院には武家筋から菩提をともらうために建てられた、多くの塔頭群があります。これら塔頭にはいずれも、特別名勝、名勝になる、立派な庭園が存在します。新緑の苔むすころに是非お勧めです。公開日を調査して、是非、巡ってみてはいかがですか、本当の静かな京のよさが見つかると思います。筆者もまだ訪れていないところが数多く残っています。 資料（京都観光・文化検定テキスト、京都名庭園 水野 他）
| 寺名 | 主な塔頭 | 見所 | |
| 東福寺 | 東福寺 | 枯山水 | |
| 普門院 | 枯山水 | ||
| 芬陀院 | 枯山水 | ||
| 天得院 | 枯山水 | ||
| 霊雲院 | 枯山水 | ||
| 光明院 | 枯山水 | ||
| 南禅寺 | 南禅寺 | 枯山水 | |
| 南禅院 | 池泉廻遊 | ||
| 金地院 | 特別名勝 | ||
| 天授庵 | 枯山水 | ||
| 大徳寺 | 大徳寺 | 特別名勝 | |
| 大仙院 | 特別名勝・枯山水 | ||
| 龍源院 | 枯山水 | ||
| 黄梅院 | 枯山水・庫裏 | ||
| 狐篷庵 | 枯山水・茶室 | ||
| 聚光院 | 枯山水・茶室 | ||
| 真珠庵 | 枯山水・茶室 | ||
| 芳春院 | 呑湖閣 | ||
| 高桐院 | 枯山水 | ||
| 瑞峯院 | 枯山水 | ||
| 妙心寺 | 妙心寺 | 枯山水 | |
| 東林院 | 枯山水 | ||
| 退蔵院 | 池泉廻遊・枯山水 | ||
| 桂春院 | 枯山水 | ||
| 大心院 | 枯山水 | ||
| 大法院 | 枯山水 | ||
| 天龍寺 | 天龍寺 | 特別名勝・池泉廻遊 | |
| 弘源寺 | 枯山水 | ||
| 宝厳院 | 池泉廻遊・枯山水 |
グーグルで翻訳してみました
Today, taking a walk in Kyoto is as recommended as a World Heritage Site in Kyoto, so we recommend you to add more points of interest. Today we'll take a brief look at the Imperial Palace, the Imperial Palace, and the towers attached to the Great Temple. First, there are three Imperial Palaces and two Imperial Palaces in Kyoto.異 な り Unlike ordinary temples and shrines, you can visit after applying in advance under the management of the Imperial Household Agency. There are historic buildings, gardens, and cultural properties on the vast grounds, so please complete the procedures and plan your visit before coming to Kyoto. Please refer to (1) for an overview.
Next, I sorted out the main temples and their tower groups. There are many famous gardens and cultural properties classified as open, special, or rejected in the large temple, and the towers that accompany the temple are located in a vast cathedral. "There is a famous temple in the shadow of".
Especially recommended for those who want to see the quiet famous gardens of Kyoto. In section ②, the main famous temples and the towers attached to them are summarized. By all means, it is recommended that you take the time and go around at the same time.
コメント
コメントを投稿